YE / HOSPITALITY ILLUSTRATION

A sense
of place.
On paper.

Hotel stationery, original illustrations & stories.
A personal perspective on spaces, destinations
and the details that define them.

Explore drawings & stories
SELECTED PORTFOLIO SHANGHAI · WORLDWIDE
PONANT · L’AUSTRALCABIN & DESTINATION STUDY / 01

01 — PORTFOLIO

Selected studies

Six stays, six different perspectives.

YEILLUSTRATION / TRAVEL / PLACE

02 — THE ARTIST

An eye for detail.
A personal perspective.

I’m YE, a Shanghai-based travel creator with a sketchbook full of hotel rooms. My work brings together room plans, personal observations, local details and stories written in Chinese.

Each page is a personal record of a stay — a way to notice more, and carry a little of it home.

Find me on Xiaohongshu ↗

03 — STAYS & STATIONERY

The paper belongs
to the place.

A hotel’s own stationery is where each drawing begins.

I draw on the letterheaded paper provided by the hotels I stay in. Every sheet is different: its weight, texture, colour and printed identity become part of the work. It may respond less predictably than watercolour paper, but it carries something a standard sketchbook cannot — the character of that particular place.

I travel as a paying guest and document my stays through hand-drawn illustrations and personal stories in Chinese. For an upcoming visit, a few sheets of your hotel’s own writing paper, prepared in the room, would be warmly appreciated.

我用酒店自己的客信纸记录每一次入住。纸张的厚薄、纹理和抬头,都是目的地的一部分。几张提前放在客房里的信纸,就能成为下一幅作品的起点。

YE|手绘全球客房 · Xiaohongshu ↗